tag:blogger.com,1999:blog-45053630410655097312011-06-08T08:29:14.675+02:00Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.comBlogger401100tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-32979553200688427122008-02-09T10:44:00.001+01:002008-12-11T15:53:28.336+01:00

Salut à tous,Après quatre jours sur un voilier dont l'équipage était exclusivement féminin (je vous laisse imaginer le supplice...), me voici arrivé en Dominique, une île de pirates. Je passe mes journées à me balader dans la jungle au milieu des perroquets et des chutes d'eau... Le soir, je rentre dans ma chambre pour admirer le coucher du soleil en dégustant quelques spécialités locales...Enfin

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-14079011934613624552008-01-30T17:00:00.000+01:002008-02-08T17:14:18.779+01:00

Hello tutti,Alors changement de programme. Après m'être renseigné sur les billets, les moyens de renvoyer mes affaires en France, etc..., j'en suis venu à la conclusion suivante : Je n'irai pas au Mexique. C'est frustrant, mais avec 35 kilos de bagages, ce n'est pas faisable. De plus, je suis assez fatigué et je n'ai pas envie de batailler en espagnol.Enfin, voilà aujourd'hui, je suis en

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-83202540307931946912008-01-26T17:17:00.000+01:002008-02-05T16:37:21.669+01:00

Salut à tous,Ca y est, c'est fait, je suis de l'autre côté de l'Atlantique, à St-Martin.Le voyage a été difficile mais je suis heureux d'avoir vécu cette expérience. Pour les chiffres, cela représente 2200 milles (environ 4000 kilomètres) en 17 jours.La difficulté d'une telle traversée n'est pas forcément technique mais humaine. En effet, moi qui ai quelques difficultés à négocier avec les gens,

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-46733972817325488262008-01-24T19:43:00.000+01:002008-02-09T14:52:07.631+01:00

Benoît est bien arrivé à St-Martin, après 17 jours de mer.Le bateau a bien souffert, l'équipage aussi.Plus d'informations très prochainement.G..

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-36490291270204688262008-01-20T15:45:00.003+01:002008-12-11T15:53:28.585+01:00

L'alizé se fâche. Un renforcement du vent est prévu par les fichiers Gribs.Le vent moyen autour de 25 nd, donnera 35 / 40 nd dans les rafales.La pluie est probable (en bleu sur la carte).Ce n'est pas toujours désagréable de la voir arriver en fin de traversée. Elle nous permet de nous débarrasser du sel accumulé depuis des jours, de prendre une douche fraîche, un régal quand la température tourne

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-43409933125692167992008-01-15T18:24:00.001+01:002008-12-11T15:53:28.611+01:00

La moitié de la route est derrière eux.Le vent a toujours été présent, 15/20nd, d'après la météo.Pour les jours à venir, il semble faiblir un peu, 15 nd et un peu moins, mais avec possibilité de grains.Sur cette photo (transat 1981) le vent soufflait à un peu plus de 15 nd. C'est confortable sur un voilier de 12m.Cliquez sur l'image pour l'agrandir.G.

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-46772823597578925932008-01-06T20:32:00.000+01:002008-02-05T14:32:52.140+01:00

Salut,Toujours à Mindelo.Tout était prêt pour partir vendredi. On va au port pour faire le plein d'électricité avant de partir le lendemain et sur le chemin qui devait faire environ 200 m, le moteur cale au milieu du mouillage avec 25 nœuds de vent au travers. On arrive à le relancer et finalement à arriver à quai grâce au tout dernier sursaut du moteur. Et c'est reparti pour une session

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-32656381390404551312008-01-02T14:46:00.000+01:002008-02-05T17:22:47.284+01:00

Salut à tous,Bon voilà, je pars demain (jeudi 3 janvier), direction St-Martin avec deux gars. Je les ai rencontrés à Las Palmas et retrouvés ici à Mindelo. Le bateau est un Gin Fizz jaune.C'est parti pour deux à trois semaines de mer. Je suis à la fois très excité de reprendre le large, mais serais bien resté une semaine de plus au Cap-Vert.Le jour de l'an à Mindelo était un peu mort car tous les

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-33685455205806814202007-12-31T13:22:00.000+01:002008-02-05T16:38:22.852+01:00

Salut à tous,Voilà, je suis arrivé hier à Mindelo, après quinze jours de pirate à bord du Shark. Nous avons visité les îles désertes du Cap-Vert, bouffé du poisson tous les jours, plongé dans des eaux de cartes postales, etc...Là, je suis à nouveau à la recherche d'un bateau pour traverser et il se peut que cela aille très vite car j'ai croisé des potes de Las Palmas et il se pourrait bien que je

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-37815464317541431132007-12-24T14:32:00.000+01:002008-02-12T19:47:19.302+01:00

Bon Noël à tous.Ici il fait 25 degrés et les ondes sont bonnes.Ben..

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-76465314661701552812007-12-22T19:39:00.000+01:002008-02-05T17:09:52.957+01:00

Salut à tous,D'abord, je suis en vie et la traversée avec le trimaran a été des plus sportive.Nous sommes partis le vendredi avec 25 nœuds dans le dos. Dès la sortie du port, nous avons cassé la drisse de spi, puis l'enrouleur de génois deux heures plus tard. Ce n'était pas pour me déplaire car Philippe semblait très pressé et voulait balancer toute la toile. Avec cette avarie, nous étions

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-36493387692950210762007-12-14T23:57:00.000+01:002008-02-05T17:19:11.092+01:00

Je suis bien arrivé dans l'archipel du Cap-Vert.Mouillé, mais heureux !J'ai trouvé un voilier pour Mindelo (île de Sao Vincente).Je vous envoie bientôt plus de détails.Ben.

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-19251778772513826302007-12-11T18:18:00.001+01:002008-12-11T15:53:28.766+01:00

Pour agrandir la carte, cliquez dessus.L'archipel du Cap-Vert, îles d’origine volcaniques, se trouve dans l'Océan Atlantique, à 300 milles au large des côtes du Sénégal, s’étend sur plus de 150 M. Le plus haut sommet, 2829 m, se trouve sur l’île de Fogo. L'archipel est divisé en deux. Les îles de Barlavento (îles du vent) au nord et les îles de Sotavento (îles sous le vent) au sud. Praia, la

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-13701929545295543132007-12-09T17:21:00.002+01:002008-12-11T15:53:29.088+01:00

Benoît doit avoir parcouru environ 250 M.Comme nous pouvons le voir sur cette image, le vent de 15 nd de moyenne est portant (il pousse le bateau).G..

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-35594965418399401362007-12-07T17:20:00.000+01:002008-12-11T15:53:29.331+01:00

Salut à tous,Je suis parti aujourd'hui vers 16H.Quoi dire ? La semaine à Las Palmas a été très riche en rencontre.L'activité principale dans un port est le bla-bla. J'ai beaucoup pratiqué et maintenant il est temps de partir en laissant derrière moi des rencontres formidables et peut-être des gens que je recroiserai sur mon chemin, ou peut- être pas.Qu'importe, le partage en est d'autant plus

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-29452215083977997672007-11-29T20:53:00.001+01:002008-12-11T15:53:29.596+01:00

Ola todos,Ca y est, je suis là où il faut être pour trouver un embarquement pour la transat : Las Palmas.Je suis arrivé hier après une nuit de navigation plutôt épuisante. La mer était hachée, le vent pas si faible que cela et soufflant en rafales. Nous avons donc peu dormi et enchaîné les changements de voiles. Le bateau tapait dans tous les sens et nous avons pris des paquets de mer comme

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-38100264484937443652007-11-27T10:57:00.001+01:002008-03-01T13:30:57.008+01:00

Vidéo de Holger prise avec son appareil photo sur son catamaran.Les îles Canaries sont en vue.G..

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-53214420894969097002007-11-24T18:36:00.002+01:002008-12-11T15:53:29.725+01:00

Un petit résumé de la navigation dans les détails techniques si ça vous intéresse.Le premier jour, mardi, nous avons quitté Gib vers 6 h du mat au moteur, car le vent était très faible, inférieur à 5 nœuds. Nous avons fait du moteur jusqu'à la nuit et je me suis d'ailleurs payé un filet dérivant car je ne connaissais pas ce genre de piège à la con, heureusement que nous avions ce genre de cata

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-24657495345184752712007-11-22T20:56:00.002+01:002008-12-11T15:53:29.975+01:00

Salut à tous,Je suis arrivé aux Canaries dimanche dernier et entier. Pour vous résumer le voyage :les dauphins ne nous ont pas lâchés d'une semelle au point qu'à la fin on était obligé de les envoyer chier,les baleines sont venues me saluer à l'aurore pour me récompenser d'avoir tenu des quarts de six heures,les étoiles filantes tombaient par milliers et se reflètaient dans notre sillage (

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-26427287028461844062007-11-21T08:47:00.002+01:002008-12-11T15:53:30.121+01:00

20 nd de SW avec averses.Le dernier concurrent de la "Barcelona World Race" est aujourd'hui à la hauteur de Lanzarote, un peu à l' ouest.G..

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-55497081195927632072007-11-20T13:30:00.002+01:002008-12-11T15:53:30.279+01:00

Benoît fait escale sur l'île Graciosa pour une semaine environ.Graciosa est une petite île au nord de Lanzarote (voir la carte). Le sommet le plus élevé est Pedro Barba (266 m).Le port "Caleta de Sebo" est situé au SE.Dès que Benoît aura accès à Internet, il nous enverra un message.G.

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-86588666775902919342007-11-19T09:38:00.001+01:002008-03-08T08:29:15.901+01:00

Bonne nouvelle, Benoît est bien arrivé hier aux Canaries.Il va tout nous expliquer très rapidement.G..

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-91049469329140707792007-11-19T06:47:00.002+01:002008-12-11T15:53:30.787+01:00

Sur un site météo français, la carte ci-contre nous indique du vent variable 5 à 10 nd pour les Canaries.Sur le site de la météo espagnole, 20 nd de SW et 35 nd sur Tenerife avec des averses.Sur cette carte satellite, le vent paraît bien installé au SW avec une vingtaine de nœuds à l'W de la Gde Canarie et un peu moins à l'E (isobares moins serrés).G..

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-41781127311116939212007-11-18T11:49:00.002+01:002008-12-11T15:53:31.073+01:00

La météo espagnole (voir la carte) annonce 20 nd de SE pour aujourd'hui.Une autre météo donne des vents faibles (5 à 10 nd, d' E à SW).Qui a raison ?Petit rappel :Sur les cartes météo, les flèches indiquent la direction du vent mais aussi sa vitesse. Sur la plume de la flèche, 1 petit trait indique 5 nd, 1 grand 10 nd, 1 grand et 1 petit = 15 nd etc...Nous voyons sur toutes celles qui entourent

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-1331371027480916332007-11-17T10:35:00.002+01:002008-12-11T15:53:31.218+01:00

L'image satellite de ce matin à 4 H nous indique qu'une faible dépression se situe à proximité des Açores et génère des vents faibles, de secteur S-SE sur les îles Canaries.Petit rappel :Dans un système dépressionnaire, les vents tournent à l'inverse des aiguilles d'une montre en entrant légèrement (voir les flèches rouges).Plus les isobares sont écartés, plus le vent est faible.Par exemple, sur

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-9896397535175149502007-11-16T20:04:00.003+01:002008-12-11T15:53:31.366+01:00

Le vent a faibli vers les Canaries et pourrait même être contraire samedi en fin de journée ! Gérard..

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-55298187682825593062007-11-15T13:44:00.001+01:002008-12-11T15:53:31.470+01:00

Où sont-ils ce jour à midi ?Je ne peux répondre à la question mais nous pouvons supposer qu'ils sont en mer...Peut-être au large de Safi ? Si c'est le cas, le vent va monter progressivement et ils vont se faire plaisir, 15/20 nd au portant, sur ce type de bateau c'est le paradis... un peu humide... c'est vrai mais quel bonheur que de glisser à vive allure.Benoît nous enverra peut-être de belles

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-57914234573396561412007-11-14T12:28:00.001+01:002008-12-11T15:53:31.968+01:00

La météo annonce un vent plus favorable pour la journée dans le secteur où naviguent Benoît et Holger actuellement (encadré rouge).Il est prévu 10 à 15 nd au portant...sympa pour le petit cata.Gérard.Peut-être...D'autres sites météo annoncent du vent plus faible (5 nd).Si c'est le cas, ce n'est plus une partie de plaisir, le bateau n'avance pas, ce n'est jamais bon pour le moral. On est secoué,

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-20256759162435975012007-11-13T15:02:00.003+01:002008-03-08T08:49:27.279+01:00

Ce matin, Benoît a quitté Gibraltar, direction les Canaries (700 milles) toujours sur le cata avec Holger, le copain allemand.La météo annonce des vents faibles aujourd'hui puis un cran au-dessus demain. Ils seront probablement à la hauteur de Casa dans la soirée de mercredi ou dans la nuit de mercredi à jeudi, tout dépend du vent...Gérard....

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-62603106930514987012007-11-11T11:20:00.001+01:002008-12-11T15:53:32.240+01:00

Vers 9H30, le téléphone sonne. C'est Benoît, tout va bien, il est en mer sur le cata. Il doit ressembler à celui de la photo.Le vent est faible, ils marchent à 4 nd environ et sont au large de Malaga, c'est-à-dire à environ 60 M de Gibraltar.Benoît vous expliquera la jolie nuit qu'il vient de passer et les visiteurs inattendus...Gérard.

Gémonoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-32581868331916853152007-11-09T18:51:00.002+01:002008-03-01T13:36:32.346+01:00

Salut à tous,Vous allez rire, je suis toujours à Almerimar mais maintenant j'ai un bateau et en plus il va vite, même très vite.Hier soir, au coucher du soleil, alors que j'avais rangé toutes mes affaires et nettoyé mon ancien bateau, je vais sur le quai pour fumer une petite cigarette quand je vois un catamaran débouler. Quand je dis catamaran, je devrais dire plutôt un engin de plage. Le bateau

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-25249134261428916322007-11-08T14:09:00.003+01:002008-03-08T08:50:42.578+01:00

Après la réflexion... l'action. C'est décidé, je me casse demain de cette marina velcro où je m'englue jour après jour.Voilà le programme :Je vais d'abord à Gibraltar pendant deux jours, histoire d'essayer de trouver un bateau et de faire quelques interviews.Si là-bas, il ne se passe toujours rien, je continue par le Maroc en bus, vais faire une halte de deux, trois jours à Marrakech, puis je me

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-64058568616396675732007-11-07T12:46:00.002+01:002008-03-01T13:35:34.606+01:00

Salut à tous,Cela fait maintenant plus d'une semaine que je suis à Almerimar. Je suis encore sur le bateau d'Andrew même si celui-ci est retourné en Ecosse hier. J'ai tout ce dont j'ai besoin. Un bateau très confortable où attendre, des compagnons sur le port très agréables, le soleil, etc... Pourtant, je me pose de nombreuses questions et j'ai du mal à être en paix.Voilà la situation. J'ai

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-85358253743816055582007-11-04T11:36:00.000+01:002008-02-12T19:01:03.073+01:00

Merci à tous pour vos messages de soutien.Je vais très bien et mon étoile brille au zénith.Je n'ai pas trouvé d'embarquement pour le moment mais j'ai bon espoir.Mon hôte est adorable et cuisine comme un dieu. Il possédait un resto 1 étoile en Ecosse.Voilà je suis libre et la chance fait le reste.Ben..

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-20104805621151375082007-11-02T17:59:00.000+01:002008-02-10T21:08:47.396+01:00

Salut à tous.Ca bouge on ne peut plus. Le grand départ a eu lieu aujourd'hui mais pas comme vous pouvez le penser. Une heure après mon mail de toute à l'heure, le capitaine Gérard est revenu à bord avec la fameuse pièce.Cette pièce faisait à peu de chose près, le double de ce qu'elle devait faire. Là, les boules me montent. Je lui dis que ce n'est pas du tout le bon modèle et il me certifie que

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-17283247527704117492007-11-02T12:15:00.000+01:002008-02-12T19:50:28.261+01:00

Salut à tous,Je suis toujours dans ce port de touristes qu'est Almerimar, en train d'attendre une pièce pour le moteur.Si Dieu le veut, nous allons la recevoir dans une heure. Après il y en a pour une heure à la monter et on dégage.Comme je trouve que nous avons perdu déjà pas mal de temps, nous avons fait l'avitaillement ce matin pour quinze jours, ce qui nous permet d'enchainer direct sur

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-53389904195075828712007-10-30T18:01:00.002+01:002008-12-11T15:53:32.484+01:00

Salut à tous,Depuis la dernière fois, le voyage se passe un peu plus tranquillement. Nous avons bien progressé et nous sommes actuellement pratiquement aux portes de l'Océan Atlantique. La météo a été plus clémente et même un peu trop. La plupart de nos étapes depuis Alicante se sont faites au moteur car le vent était insuffisant pour nous faire avancer.Aujourd'hui, le voyage a un petit goût de

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-10593804635620713092007-10-21T16:21:00.000+02:002008-02-11T15:33:24.740+01:00

Salut à tous,Je viens de vivre quatre jours intense sur tous les plans. Tout a commencé jeudi lorsque nous avons quitté Castellone. Encore une fois la météo nous a interdit de nous rendre aux Baléares et à présent il n'en est même plus question.Donc nous avons quitté le port au petit matin météo en poche annonçant une journée tranquille au portant. Dès les premiers pas hors du port nous

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-26484371248807081822007-10-16T11:23:00.001+02:002008-03-01T13:33:18.635+01:00

Salut à tous,Le moteur marche. Nous avons pu le tester au cours de la semaine qui vient de s´écouler et après quelques petits réglages tout va pour le mieux. Nous ne prenons plus un gramme d´eau, ce qui n´était pas le cas même avant l´avarie moteur, et c´est plutôt rassurant.Nous avons donc décollé de Blanes jeudi dernier et depuis c´est l´usine à milles. Nous nous levons le matin vers 8h et

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4505363041065509731.post-6945911347316682272007-10-10T20:26:00.001+02:002008-03-08T08:52:58.498+01:00

Ola tutti!Ca y est ! Je sais, ce ne sont que trois mots, mais ça faisait une semaine que j'attendais de vous les envoyer, nous avons réparé le moteur !A 4 heures de l'après midi en ce jour béni de mercredi 10 octobre, après avoir galéré pendant une semaine, la douce mélodie du tof tof de notre moteur diesel s'est enfin faite entendre, digne de Mozart au niveau de l'émotion suscitée. Ce

Benoît Guillonhttp://www.blogger.com/profile/16170991447687587441noreply@blogger.com0